Urząd Gminy Masłów
Masłów: Budowa boiska sportowego przy ZS w Mąchocicach Kapitulnych
Numer ogłoszenia: 357456 - 2013; data zamieszczenia: 04.09.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Urząd Gminy Masłów, ul. Spokojna 2, 26-001 Masłów, woj. świętokrzyskie, tel. 41 311 00 60, faks 41 311 00 61.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Budowa boiska sportowego przy ZS w Mąchocicach Kapitulnych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest: Budowa boiska do piłki nożnej z trawy syntetycznej i bieżni z nawierzchni poliuretanowej typu natryskowego przy ZS w Mąchocicach Kapitulnych na działce nr ewid. 910/4 gm. Masłów.Zakres robót budowlanych obejmuje: roboty przygotowawcze, rozbiórkowe, tyczenie obiektów, roboty ziemne, korytowanie, wywóz nadmiaru ziemi, wykonanie odwodnienia terenu, wykonanie podbudowy pod nawierzchnie syntetyczna boiska i bieżni, wykonanie podbudowy pod chodniki, wykonanie fundamentów urządzeń sportowych, wykonanie nawierzchni syntetycznych boiska w ilości 1740,00 m2 i bieżni w ilości 148,5 m2, wykonanie nawierzchni chodnika z kostki betonowej brukowej w ilości 195,2 m2, montaż piłkochwytów i ogrodzenia, montaż elementów małej architektury, wyposażenie w sprzęt sportowy, roboty wykończeniowe. Charakterystyka boiska Boisko do piłki nożnej stanowi prostokąt dł. 60,00 m i szer. 29,00 m = 1.740,00 m2, zawierające w swym obrysie pole gry do piłki nożnej o wymiarach 26m x 54 m. Na boisku należy zainstalować bramki do piłki nożnej oraz piłkochwyty. Boisko należy wykonać na warstwach konstrukcyjnych z drenażem w nawierzchni z trawy sztucznej. Bramki o wymiarach 5,0 x 2,0 m wykonane z profilu aluminiowego należy osadzić w tulejach ocynkowanych. Minimalne wymagane parametry techniczne trawy sztucznej. -typ włókna: monofil, -skład chemiczny włókna: polietylen, mini. 2 kolory w jednym pęczku, -kształt włókna: profil owalny, V lub S, każde włókno wzmocnione trzema rdzeniami na całej długości, -Detex min 16000, -min ilość włókien: 152.000 szt/m2 -ilość pęczków min 9.500 szt/m2 -grubość włókna min 350 mikronów -waga włókna min 1.990 g/m2 -ciężar całkowity min 3.390 g/m2 -wysokość włókna: min. 60 mm -wypełnienie trawy zgodnie z badaniem specjalistycznego laboratorium, Dokumenty wymagane dotyczące nawierzchni: -Aktualny certyfikat FIFA 2 Star dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchni (trawa, granulat) i raport z badań przeprowadzonych przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd), dotyczący oferowanego systemu nawierzchni sztucznej trawy, potwierdzający zgodność oferowanego systemu trawy syntetycznej oraz jej parametrów technicznych (trawa, granulat) z wymogami dla nawierzchni poziomu FIFA 2 Star, -certyfikat lub deklarację zgodności z normą PN-EN 15330-1:2008, lub aprobatę techniczną ITB, lub rekomendację techniczną ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd) -kartę techniczną oferowanej nawierzchni sztucznej trawy, potwierdzoną przez jej producenta oraz jej próbkę o wymiarach 20x30 cm, -badania na zawartość pierwiastków śladowych granulatu EPDM, -atesty PZH lub równoważny dla oferowanej nawierzchni sztucznej trawy i wypełnienia, -autoryzację producenta trawy syntetycznej, wystawioną dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię, -oświadczenie producenta trawy syntetycznej, potwierdzające Se oferowany system nawierzchni jest tożsamy z systemem nawierzchni dla jakiego wydano certyfikat FIFA 2 Star. W oświadczeniu należy podać miejsce certyfikowanej instalacji i sposób montażu. Ogrodzenie Wokół całego boiska o łącznej długości 182,00 m i wysokości 4,00 m. Ogrodzenie stalowe systemowe, panelowe. Panele z mat kratowych o oczkach 5cm x 20cm. Ogrodzenie boiska wyposażone w bramę techniczną o szerokości 2,50 m i wysokości 2,40 m oraz trzy furtki szerokości 1,20 m i wysokości 2,40 m. Brama i furtki z profili zamkniętych wypełnionych matami kratowymi (elementy systemowe). Piłkochwyty. Piłkochwyty o wysokości 6 m i długości 26 m z siatki polipropylenowej gr. 4,7 mm o oczkach 10 cm x 10 cm, zawieszonej na słupkach stalowych. W cenie ryczałtowej należy uwzględnić wszelkie roboty i czynności nie objęte zakresem przedmiotowym zamówienia i nie ujęte w przedmiarach robót, a których konieczność wykonania wynikła z dokumentacji, a bez których pełne zrealizowanie zakresu przedmiotowego zamówienia stałoby się niemożliwe lub znacznie utrudnione..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.21.22.21-1, 45.11.12.00-0, 45.23.24.52-5, 45.34.00.00-2, 45.23.32.22-1.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 30.11.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (wymienionego w rozdz. IX pkt 2 ppkt a)
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Wykonawca musi wykazać wykonanie w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej dwóch robót budowlanych w zakresie wykonania nawierzchni poliuretanowej typu natryskowego na minimalnej powierzchni 100,00 m2 i dwóch robót budowlanych w zakresie wykonania nawierzchni z trawy syntetycznej spełniającej minimalne parametry wskazane w niniejszej siwz na minimalnej powierzchni 1200,00 m2, z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wraz z dokumentami potwierdzającymi, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Ocena spełniania tego warunku zostanie dokonana na podstawie oświadczeń i dokumentów wymienionych w rozdz. IX pkt 2 ppkt c) niniejszej siwz
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (wymienionego w rozdz. IX pkt 2 ppkt a)
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (wymienionego w rozdz. IX pkt 2 ppkt a)
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (wymienionego w rozdz. IX pkt 2 ppkt a
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
inne dokumenty
W celu potwierdzenia spełnienia przez oferowaną nawierzchnię wymagań określonych przez Zamawiającego, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: A Dotyczy nawierzchni z trawy syntetycznej. Aktualny certyfikat FIFA 2 Star dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchni (trawa, granulat) i raport z badań przeprowadzonych przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA Sport lub Sports Labs Ltd), dotyczący oferowanego systemu nawierzchni sztucznej trawy, potwierdzający zgodność oferowanego systemu trawy syntetycznej oraz jej parametrów technicznych (trawa, granulat) z wymogami dla nawierzchni poziomu FIFA 2 Star, certyfikat lub deklarację zgodności z normą PN EN 15330 1:2008, lub aprobatę techniczną ITB, lub rekomendację techniczną ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium (np. Labosport lub ISA Sport lub Sports Labs Ltd) kartę techniczną oferowanej nawierzchni sztucznej trawy, potwierdzoną przez jej producenta. badania na zawartość pierwiastków śladowych granulatu EPDM, atesty PZH lub równoważny dla oferowanej nawierzchni sztucznej trawy i wypełnienia, autoryzację producenta trawy syntetycznej, wystawioną dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię, oświadczenie producenta trawy syntetycznej, potwierdzające że oferowany system nawierzchni jest tożsamy z systemem nawierzchni dla jakiego wydano certyfikat FIFA 2 Star. W oświadczeniu naleŜy podać miejsce certyfikowanej instalacji i sposób montażu gwarancji producenta trawy syntetycznej na okres minimum 5 lat, B. Dotyczy nawierzchni poliuretanowej typu natryskowego: badania na zgodność z normą PN-EN 15330-1:2008 w postaci certyfikatu lub deklaracji zgodności z aktualną normą, lub aprobaty technicznej ITB lub wyniku badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport, karty technicznej potwierdzonej przez jej producenta. atestu PZH (Państwowy Zakład Higieny) lub równoważny dokument, autoryzację producenta, wystawioną dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię Wymagana forma dokumentu - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.maslow.biuletyn.net
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Gminy Masłów ul. Spokojna 2 26-001 Masłów pok. nr 10.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.09.2013 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Masłów ul. Spokojna 2 26 - 001 Masłów sekretariat.
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia
Pytania i odpowiedzi
Z.P.271.11.2013.D.Z.P. Masłów 12.09.2013r.
Dot. postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na „ Budowę boiska sportowego przy ZS w Mąchocicach Kapitulnych”.
Działając w trybie art. 38 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. Z 2007r. Nr 223, poz. 1655 zm. 2008r.Dz. U. Nr 171, poz. 1058), przekazuję odpowiedź na złożone przez Wykonawców pytania o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, dokonując jednocześnie zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Pytanie:
Wnosimy o odstąpienie Zamawiającego od żądania certyfikatu Fifa dla nawierzchni z trawy syntetycznej. W nazwie zadania podano, że przedmiotem zamówienia jest wykonanie boiska o powierzchni 1740m2. Boisko o takich wymiarach nie podlega certyfikacji FIFA jako niepełnowymiarowe i nieprzystosowane do rozgrywania meczów piłkarskich. W związku z czym wydaje się bezcelowe wymagać od wykonawców stosowania sztucznych traw, które uzyskały certyfikat FIFA. Wymaganie tego dokumentu w sposób nieuzasadniony ogranicza uczciwą konkurencję. Zwłaszcza, że istnieją nawierzchnie ze sztucznej trawy, które w pełni odpowiadają wymaganiom Zamawiającego, mimo że nie zostały jeszcze zastosowane na boiskach certyfikowanych przez FIFA. Zatem żądanie okazania tego dokumentu nie jest zasadne. Prosimy o odstąpienie od tego zapisu.
Odpowiedź:
Dokumenty wymagane dotyczące nawierzchni zgodnie z Rozdziałem II pkt 123 i Rozdziałem IX pkt. 6 A, Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Pytanie:
Nawiązując do treści ogłoszenia i specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie dotyczącym warunków do spełnienia przez oferowany system nawierzchni sportowej ze sztucznej trawy o wygórowanych parametrach zasypywanej z konkretnymi badaniami wnosimy o uwzględnienie poniższego uzasadnienia i uwzględnienia możliwości zastosowania jako równoważnej nawierzchni na boisko piłkarskie o poniższych parametrach:
Parametry trawy przy wysokości min. 60mm
- wysokość włókna min. 60 mm
- typ włókna: monofil wzmocniony
- rodzaj włókna: 100% polietylen
- Dtex: min. 16.000
- grubość każdego włókna: min. 260 mikronów
- ilość włókien: min. 152.000/m2
- ilość pęczków: min. 9500/m2
- waga włókna: min. 1990g/m2
- ciężar całkowity: min. 3390g/m2
Odpowiedź:
Zgodnie z rozdziałem II punkt 1.2.7. SIWZ Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych materiałów i urządzeń niż podane w dokumentacji projektowej pod warunkiem, że użyte przez wykonawcę materiały będą odpowiadać normom jakościowym wymaganym przez odpowiednie w tym względzie przepisy oraz zapewniać standard narzucony w dokumentacji. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów uwiarygodniających te materiały i urządzenia.
W STWiOR pkt. 2.2.5 (oraz w PT str.11) opisana jest nawierzchnia z trawy syntetycznej oraz jej parametry. Mówi się również o tym iż „Dopuszcza się zastosowanie traw syntetycznych o parametrach takich samych bądź lepszych od projektowanych.”
Pytanie:
Czy Zamawiający wyraża zgodę na zastosowanie w piłkochwytach słupów aluminiowych z profilu zamkniętego 80 x 80 x 3 mm. Wzdłuż osi jednego boku słup posiada specjalnie wyprofilowany rowek, który umożliwia mocowanie do każdego z nich bezwęzłowej siatki polipropylenowej za pomocą haczyków polipropylenowych. Lakierowany proszkowo na kolor zielony. System piłkochwytów posiada Certyfikat Zgodności wydany przez COBRABiD-BBC Biuro Badań i Certyfikacji Sp. z o.o.
Odpowiedź:
Zgodnie z rozdziałem II punkt 1.2.7. SIWZ Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych materiałów i urządzeń niż podane w dokumentacji projektowej pod warunkiem, że użyte przez wykonawcę materiały będą odpowiadać normom jakościowym wymaganym przez odpowiednie w tym względzie przepisy oraz zapewniać standard narzucony w dokumentacji. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów uwiarygodniających te materiały i urządzenia.
Pytanie:
Czy z uwagi na posiadanie parametrów technicznych lepszych niż zaproponowane w SIWZ Zamawiający dopuści do przetargu nawierzchnię ze sztucznej trawy o następujących parametrach:
- wysokość włókna: 63mm,
- włókno proste, monofilowe o przekroju poprzecznym tożsamym z przekrojem włókna trawy naturalnej (tj. w kształcie litery „C”),
- włókna wzmocnione na całej długości kilkunastoma wtopionymi rdzeniami stabilizującymi,
- ciężar włókna: min. 12.400 Dtex
- grubość włókna mierzona w jego środkowej części min. 250 mikronów
- ilość pęczków: 8.000/m2 +/-3%
- wytrzymałość na wyrywanie pęczków włókien trawy (na sucho): min. 54 N
- wytrzymałość łączeń trawy (na sucho i mokro): min. 1.500 N/100 mm
- przepuszczalność wody przez trawę syntetyczną: min. 2.500 mm / godz.
- ciężar całkowity nawierzchni: 2.700 gr./m2+/-3%
- wypełnienie: piasek kwarcowy i kriogeniczny granulat gumowy
- kolorystyka: dwa odcienie zieleni w jednym pęczku
Odpowiedź:
Zgodnie z rozdziałem II punkt 1.2.7. SIWZ Zamawiający dopuszcza zastosowanie innych materiałów i urządzeń niż podane w dokumentacji projektowej pod warunkiem, że użyte przez wykonawcę materiały będą odpowiadać normom jakościowym wymaganym przez odpowiednie w tym względzie przepisy oraz zapewniać standard narzucony w dokumentacji. W takiej sytuacji Zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów uwiarygodniających te materiały i urządzenia.
W STWiOR pkt. 2.2.5 (oraz w Projekcie Technicznym str.11) opisana jest nawierzchnia z trawy syntetycznej oraz jej parametry. Mówi się również o tym iż „Dopuszcza się zastosowanie traw syntetycznych o parametrach takich samych bądź lepszych od projektowanych.”
Termin składania ofert określony w Rozdz. XVI siwz nie ulega zmianie i upływa w dniu 19.09.2013r. o godzinie 10.00.
Z poważaniem
Wójt Gminy Masłów
Ryszard Pazera
