Urząd Miejski Torzym
UCHWAŁA NR XXI /166/04
RADY MIEJSKIEJ W TORZYMIU
z dnia 23 listopada 2004r.
w sprawie: zmiany Planu Rozwoju Lokalnego gminy Torzym
Na podstawie art. 18 ust. 2..pkt 6 . ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z póź. zm.) w uchwala się, co następuje:
§1 W uchwale Rady Miejskiej Nr XV/100/04 z dnia 15 stycznia 2004 ..w sprawie uchwalenia Planu Rozwoju Lokalnego gminy Torzym wprowadza się następujące zmiany :
W §10.2 Relacje pomiędzy celami gminy a priorytetami i działaniami ZPORR w świetle celów zawartych w lanie inwestycyjnym gminy Torzym- Tabela 12 treść zapisu w priorytecie III(3) Rozwój lokalny
Działanie 3.1 Rozwój obszarów wiejskich skreśla się i zastępuje:
Działaniem 3.2 Obszary podlegające restrukturyzacji
2. Nazwa zadania „Budowa kanalizacji sanitarnej ,rurociąg tłoczny Boczów Garbicz z przepompowniami” oraz zadanie o treści” Budowa kanalizacji i przykanalików we wsi Garbicz. ”otrzymuje brzmienie :
„Budowa kanalizacji tłoczno grawitacyjnej dla wsi Garbicz”
Treść punktu uzupełnia się o zadanie: Budowa kanalizacji tłoczno grawitacyjnej we wsi Lubin
W §10.3 Zadania realizowane w oparciu o fundusze własne i przedakcesyjne Tabela 13 (lata2003-2005 )skreśla się treść nazwy zadania zapisanego poz. 1, i dla poz. 1 ustala się nową treść :
Przebudowa systemu oczyszczania i dostawy wody w aglomeracji Torzym – oraz budowa kolektora ścieków i sieci wodociągowej do m. Pniów
4. W §10.4 relacje pomiędzy celami gminny Torzym a działaniami w świetle priorytetów ZPORR Tabela 14(lata 2003-2007) treść zapisu w priorytecie III(3) Rozwój lokalny
Działanie 3.1 Rozwój obszarów wiejskich skreśla się i zastępuje :
Działaniem 3.2 Obszary podlegające restrukturyzacji dla 6 zadań wymienionych ,licząc od końca tabeli
5. W §10.5 Szacunkowe wartości planowanych i realizowanych zadań i koszt ich realizacji Tabela 15(lata 2003-2007)
1/ dla zadań określonych w ramach priorytecie III(3)w rubryce 2 dla działań od poz 4 skreśla się nr działania 3.1 i zastępuje działaniem Nr 3.2
2/ Treść nazwy zadania „Budowa kolektora sanitarnego Boczów –Garbicz (przep.ściek)Budowa kanalizacji sanitarnej Garbicz (przep3 600mb sieci 816mb przykanalików ) skreśla się i nadaje nowa treść :
Budowa kanalizacji tłoczno - grawitacyjnej we wsi Garbicz .szacunkowy limit środków finansowych zakładanych w planie ustala się na poziomie
3 000000,00 PLN przy udziale środków własnych gminy 15% współfinansowaniu 10% i środkach finansowych ZPORR 75%
3/ Treść nazwy zadania: Budowa kolektora sanitarnego Boczów Lubin i kanalizacji w Lubiniu (przep2 kan 1400 mb przykanal.621mb) skreśla się i nadaje nowa treść:
„Budowa kanalizacji tłoczno- grawitacyjnej dla wsi Lubin” szacunkowy limit środków finansowych zakładanych w planie ustala się na poziomie
2 350 000,00 PLN przy udziale środków własnych gminy 15% współfinansowaniu 10% i środkach finansowych ZPORR 75%
4/ w rubryce nr 3 nazwa zadania poz 8 Przebudowa kanalizacji sanitarnej w Torzymiu skreśla się i ustala nowa treść :
„Przebudowa systemu oczyszczania ścieków i dostawy wody w aglomeracji Torzym –oraz budowa kolektora ścieków i sieci wodociągowej do m. Pniów”
5/ w rubryce nr 6 źródła finansowania dla poz. 1 określenie „Państwo” zastępuje się Kontrakt wojewódzki
6. W §10.6 Planowane zadania przy wykorzystaniu środków pochodzących z UE
Tabela 16(lata 2003-2007) poz 21 rubryka nazwa zadania „Budowa kolektorów...” skreśla się i ustala nową treść nazwy zadania:
„ Przebudowa systemu oczyszczania ścieków i dostawy wody w aglomeracji Torzym – oraz budowa kolektora ścieków i sieci wodociągowej do m Pniów” szacunkowy limit środków finansowych zakładanych w planie ustala się na poziomie 5 000 000,00 PLN przy udziale środków własnych gminy 15% współfinansowaniu 10% i środkach finansowych ZPORR 75%
Planowane szacunkowe wartości zadań realizowanych lub planowanych na lata 2002-2008 tabela 10.7 uzupełnia się o następujące treści :
1/ Budowa remizy strażackiej w połączeniu ze świetlicą wiejska w Garbiczu ,okres realizacji 2005-2006 wartość zadani a120000PLN
Nakłady w latach 2005-180000-w tym 10000PLN Środki własne i inne Środki zewnętrzne 8000PLN
2006-102000 w tym środki własne i inne 32000PLNSrodki zewnętrzne 70000PLN
2/ Budowa drogi gminnej w m. Koryta
okres realizacji 2005r wartość zadania 190000PLN w tym środki własne i inne 47500PLN oraz Środki zewnętrzne 142500PLN
3/ Budowa boisk sportowych w Torzymiu ,okres realizacji 2005-2006 wartość zadania 150000 w tym do realizacji w latach 2005 środki własne i inne 120000PLN i w 2006r środki własne i inne 30000PLN
§2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi.
§3 Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia
Przewodniczący Rady
Lesław Widera
