Urząd Gminy w Potworowie
Potworów, dnia 11 stycznia 2011 r.
ZP 25/2010
WYJAŚNIENIE TREŚCI
SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
dotyczy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego:
Nazwa zadania: Zagospodarowanie terenu boiska do piłki nożnej przy szkole podstawowej
w miejscowości Długie, gmina Potworów
Nr sprawy: ZP 25/2010
Gmina Potworów zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) odpowiada na pytania:
Pytania:
1. Dokumentacja projektowa niniejszego przetargu informuje o konieczności usunięcia drzew w ilości 2 szt. które zlokalizowane są przy drodze gminnej. Przedmiar robót nie informuje o konieczności wykonania w/w robót.
Prosimy o wyjaśnienie w/w punktu i ewentualne podanie informacji dotyczących drzew (wysokość, średnica pnia … ).
2. Dokumentacja projektowa (rysunki) wskazuje do wykonania podbudowy pod nawierzchnię boiska:
- warstwa miału – 4 cm
- warstwa klinująca z kruszywa kamiennego – 5 cm
- warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego – 10 cm
- warstwa piasku – 10 cm
Z kolei przedmiar robót wskazuje:
- warstwa miału – 4 cm
- warstwa klinująca z kruszywa kamiennego – 10 cm
- warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego – 10 cm
- warstwa piasku – 10 cm
Prosimy o wyjaśnienie w/w rozbieżności.
3. Czy granulat EPDM zielony, który ma być użyty do zasypania trawy syntetycznej ma pochodzić z recyklingu czy z produkcji pierwotnej?
4. Z uwagi na brak danych w dokumentacji projektowej dotyczących warstw konstrukcyjnych pod nawierzchnię z kostki brukowej gr. 8 cm (droga dojazdowa), prosimy o potwierdzenie w/w warstw przedstawionych w przedmiarze robót:
- warstwa piasku – 10 cm
- warstwa kruszywa łamanego – 15 cm
5. Prosimy o wyjaśnienie dlaczego przedmiar robót wskazuje do wykonania korytowanie i usunięcie humusu pod nawierzchnię z kostki brukowej gr. 8 cm na głębokość łączną równą 50cm. Wg dalszych pozycji przedmiaru nawierzchnia z kostki brukowej gr. 8cm wraz z warstwami konstrukcyjnymi pod tą nawierzchnię wynosi łącznie 31cm.
6. Jaka jest prawidłowa wielkość projektowanego boiska: 1860m2 (przedmiar robót) czy 1875 m2 (projekt)?
7. Dokumentacja projektowa wymaga zastosowania kostki brukowej betonowej o wym. 12x25 cm, gr. 6 i 8 cm w kolorze czerwonym i zielonym.
Prosimy o podanie przykładowego producenta, który produkuje kostkę o w/w parametrach tj. wymiarach i kolorach.
8. W Projekcie i Specyfikacji Technicznej, dotyczących niniejszego postępowania przetargowego Zamawiający określa parametry nawierzchni syntetycznej typu sztuczna trawa jako:
Trawa syntetyczna z włókien polietylenowych, prostych, fibrylowanych, wysokość 24 mm, gęstość włókien ok. 45.000 szt/m2, ciężar całkowity ok. 2 kg/m2, linie wklejone w nawierzchnię białe. Jednocześnie w przedmiarze w pkt. 39 d.3 trawa określona jest parametrami: „wysokość 20-40 mm o gęstości 25.000 włókien /m2 z „wcięciem” linii na granulacie EPDM w kolorze zielonym”.
Uprzejmie prosimy o ujednolicenie zapisu dotyczącego parametrów technicznych trawy syntetycznej, jednocześnie zwracając uwagę Zamawiającego na fakt, iż trawa
o wysokości 24 mm nie jest trawą przeznaczoną na boisko piłkarskie i nie zasypuje się jej granulatem gumowym.
Odpowiedzi:
Ad. 1. Przy projektowanym wyjeździe na drogę gminną znajduje się rząd małych lip.
Ich średnica pnia (wg szacunkowych pomiarów) na wysokości 130 cm nie przekracza 25 cm, wysokość ok. 3 m. Nie znany jest ich wiek. Nie są one oznaczone na mapie do celów projektowych. Zgodnie z opisem: „przy ostatecznym wyznaczaniu drogi do boiska należy mieć na względzie istniejący drzewostan”, dlatego jest możliwe minimalne przesunięcie drogi dojazdowej tak, aby wyciąć (przesadzić) tylko jedną lipę.
Ad. 2. Podbudowa pod boisko powinna być wykonana zgodnie z projektem.
Ad. 3. Trawa syntetyczna powinna posiadać: Badania na zgodność z normą PN-EN 15330-1:2008, lub aprobatę techniczna ITB, lub rekomendację techniczna ITB, lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport. Nawierzchnię należy wykonać zgodnie z kartą techniczną oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta, atestem PZH dla oferowanej nawierzchni, autoryzacją producenta trawy syntetycznej, wystawioną dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię. Projekt nie określa pochodzenia materiałów nawierzchni.
Ad. 4. Warstwy podbudowy pod nawierzchnię kostki brukowej należy przyjąć tak jak w przedmiarze: - warstwa piasku – 10 cm i warstwa kruszywa łamanego – 15 cm;
Ad. 5. W przedmiarze poz. 2 = 15 cm+poz. 3 = 23 cm RAZEM 38 cm.
Natomiast odtworzenia: poz. 47 10 cm, + poz. 49 15cm + poz. 50 8 + 5 cm co daje Razem 38 cm a nie 31 cm.
Ad. 6. Powierzchnia trawy syntetycznej na boisku to 1860 m2, powierzchnia 1875 m2 to powierzchnia liczona w obrębie siatki , do jej osi (siatka jest oddzielona od nawierzchni trawy syntetycznej obrzeżem.
Ad. 7. Wymiary kostki brukowej (prócz jej grubości 8 i 6 cm) mogą się różnić o 1 cm od tej wskazanej w dokumentacji. Zamawiający zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych, nie może wskazywać dostawcy czy producenta.
Ad 8. Parametry nawierzchni z trawy syntetycznej obowiązujące w niniejszym postępowaniu:
1) włókna min. 60 mm na podbudowie z kruszywa (wypełnienie trawy zgodnie z badaniem specjalistycznego laboratorium np. Labosport)
2) typ włókna: monofil
3) skład chemiczny włókna: polietylen
4) ciężar włókna: min. 11 000 Dtex
5) gęstość trawy: min. 97 000 włókien / m2
