Znak : JRP. 341-1/07/02
Wyjaśnienie do SIWZ
dotyczy: OPRACOWANIE DOKUMENTACJI DO WNIOSKU DO FUNDUSZU SPÓJNOŚCI DLA PROJEKTU POJEDYŃCZEGO W RAMACH PRZEDSIEWZIĘCIA Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej na terenie Związków Międzygminnych „Nidzica” i „Nida 2000”
Zgodnie z Art.38 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz pkt. 15 Części I Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający udziela wyjaśnień na następujące pytania postawione przez Oferenta :
1. Na stronie internetowej związku zamieszczono SIWZ wraz z załącznikami. W katalogu załączniki zamieszczono dwa załączniki o nazwie Zał. nr 3 ZZZB_wzór tabeli, przy czym w jednym z nich zamieszczono formularz weksla. Prosimy o usunięcie załącznika lub podanie informacji o związku załącznika z postępowaniem przetargowym
2. W nawiązaniu do wykazu dokumentacji udostępnionej Wykonawcy, prosimy o odpowiedź jak Wykonawca ma określić zakres rzeczowy przedsięwzięcia, skoro Zamawiający nie posiada dokumentacji na znaczną część inwestycji ? Opracowanie koncepcji (min. w dwóch wariantach) nie jest objęte zamówieniem i nie jest możliwe do wykonania w ciągu 45 dni.
3. Czy koncepcja przebudowy oczyszczalni ścieków w Kazimierzy Wielkiej przedstawia dwa warianty inwestycji ?
4. Czy dokumentacja wymieniona w załączniku 2 do III części SIWZ jest dostępna w wersji elektronicznej? Prosimy o szczegółowe określenie, które z wymienionych dokumentów posiadają wersję elektroniczną i w jakim formacie (PDF, dwg, JPG, inne) ?
5. Czy projekty wymienione w załączniku nr 2 mają specyfikacje techniczne? Prosimy o szczegółowe wyspecyfikowanie, które projekty posiadają specyfikację techniczną, a które nie ?
6. Czy ostateczne przygotowanie 6 kompletów dokumentacji przetargowej obejmuje również powielenie dokumentacji projektowej w takiej ilości egzemplarzy? Jeżeli jest to konieczne, to prosimy podać jaka jest objętość tej dokumentacji z podziałem na format A4 i rysunki wielkoformatowe wg poszczególnych formatów?
7. Czy Zamawiający posiada i przekaże Wykonawcy mapy sytuacyjno-wysokościowe terenu na którym planowana jest realizacja przedmiotowego przedsięwzięcia? Jeżeli tak to w jakiej wersji: papierowej czy elektronicznej (w jakim formacie ?) Jeżeli nie, to jaki jest koszt zakupu dla terenu objętego inwestycją wersji elektronicznej map?
8. Czy Zamawiający jest świadomy, że w trakcie prac nad studium wykonalności, ze względu na brak spełnienie wskaźnika 120 mieszkańców na km kanalizacji, część zadań może nie zostać objęta dofinansowaniem z Funduszu Spójności?
a) Czy takie zadania nie będą wchodzić w zakres przedsięwzięcia?
b) Czy pozostaną w zakresie jako koszt niekwalifikowany?
c) Czy w przypadku odpowiedzi pozytywnej na pkt a) Zamawiający zleci korektę dokumentacji przetargowej w sytuacji jeśli część zadania objętego projektem nie będzie spełniać powyższego wskaźnika (prawa autorskie)?
9. Kto będzie osobą odpowiedzialną za koordynację prac ze strony Zamawiającego?
10. Czy Wykonawca otrzyma kosztorysy dla wszystkich zadań (wykonanie kosztorysów nie jest objęte zamówieniem)? Czy wszystkie kosztorysy będą aktualne (aktualizacja kosztorysów nie jest objęta zamówieniem)?
11. Czy w przypadku uznania przeprowadzonej procedury OOS za niewystarczająco udokumentowaną lub obarczoną wadą prawną w świetle wymogów ustawy Prawo ochrony środowiska oraz Dyrektywy 97/11/WE, Zamawiający jest przygotowany na unieważnienie posiadanych decyzji administracyjnych, a co za tym idzie na ewentualną konieczność aktualizacji dokumentacji projektowej ? (w szczególności dotyczyć to może zadania w miejsc. Donosy)
Wyjaśnienie :
W odpowiedzi na postawione pytanie Zamawiający wyjaśnia :
Ad. 1.
W katalogu załączniki omyłkowo zamieszczono jeden z plików o nazwie Zał. nr 3 ZZB_wzór tabeli zawierający wzór weksla – załącznik ten nie ma związku z postępowaniem przetargowym.
Ad. 2.
Zakres rzeczowy przedsięwzięcia należy określić na podstawie posiadanej przez Zamawiającego dokumentacji projektowej oraz wstępnych map aglomeracji o których mowa w załączniku nr 2 do III części SIWZ.
(Propozycja przeniesienia analizy opcji z I raportu do II)
Ad. 3.
Koncepcja budowy oczyszczalni ścieków w Kazimierzy Wielkiej przedstawia jeden wariant
Ad. 4.
Niżej wymienione dokumenty są dostępne w wersji elektronicznej:
1. Mapy aglomeracji
a) Kazimierza Wielka (gminy Kazimierza Wielka, Bejsce, Skalbmierz) - pdf
Kazimierza Wielka
2. Projekt budowlany kanalizacji sanitarnej w miejscowości Odonów - pdf
Działoszyce
3. Projekt budowlany oczyszczalni ścieków i kanalizacji sanitarnej w gminie Działoszyce – Część 1 – pdf.
Koszyce
4. Projekt budowlany sieci kanalizacyjnej wraz z infrastrukturą dla miejscowości Biskupice, Podgaje Łapszowskie - pdf
5. Projekt budowlany sieci wodociągowej dla miejscowości Łapszów, Książnice Małe i Biskupice - pdf
Pałecznica
Koncepcja kanalizacji gminy Pałecznica - pdf
Ad. 5.
Niżej wymienione dokumentacje posiadają Specyfikacje Techniczne
Kazimierza Wielka
1. Projekt budowlany kanalizacji sanitarnej w miejscowości Odonów,
Działoszyce
2. Projekt budowlany oczyszczalni ścieków i kanalizacji sanitarnej w gminie Działoszyce – Część 1
Koszyce
3. Projekt budowlany przebudowy oczyszczalni ścieków Włostowie
4. Projekt budowlany sieci kanalizacyjnej wraz z infrastrukturą dla miejscowości Biskupice, Podgaje Łapszowskie
5. Projekt budowlany kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dolany, Jaksice, Morsko, Sokołowice, Koszyce-Podgaje
6. Projekt budowlany wodociągu tranzytowego NIDA 2000 – Etap II Siedliska-Łapszów
7. Projekt budowlany sieci wodociągowej wraz z włączeniem istniejących wodociągów na terenie gminy Koszyce do wodociągu NIDA 2000
8. Projekt budowlany sieci wodociągowej dla miejscowości Piotrowice, Przemyków, Rachwałowice, Filipowice, Siedliska, Malkowice
9. Projekt budowlany sieci wodociągowej dla miejscowości Łapszów, Książnice Małe i Biskupice
10 Projekt budowlany sieci wodociągowej dla miejscowości Dolany i części wsi Jaksice
Ad. 6.
Przygotowanie dokumentacji przetargowej nie obejmuje powielenia dokumentacji projektowej.
Ad. 7.
Zamawiający nie posiada map sytuacyjno-wysokościowych terenu na którym planowana jest realizacja przedsięwzięcia. Szczegółowych informacji dot. kosztów zakupu map (oraz wersji w jakiej są one dostępne) udzielają Powiatowe Ośrodki Geodezji i Kartografii (dla aglomeracji Kazimierza Wielka, Opatowiec – w Kazimierzy Wielkiej, dla aglomeracji Działoszyce – w Pińczowie, dla aglomeracji Pałecznica, Koszyce – w Proszowicach, dla aglomeracji
Ad. 8.
W przypadku gdy część zadań nie będzie objęta dofinansowaniem z Funduszu Spójności zadania takie generalnie nie będą wchodzić w zakres przedsięwzięcia jednak ostateczna decyzja będzie podejmowana indywidualnie dla każdego takiego przypadku. Jeśli zajdzie taka konieczność Zamawiający zleci korektę istniejącej dokumentacji projektowej.
Ad. 9.
Osobą odpowiedzialną za koordynację prac ze strony Zamawiającego będzie Pan Grzegorz Możdżeń
Ad. 10.
Zamawiający dysponuje kosztorysami dla zadań dla których wykonane są dokumentacje projektowe wymienionych w załączniku nr 2 do III Części SIWZ Opis przedmiotu zamówienia. Kosztorysy będą aktualizowane przez Zamawiającego w miarę potrzeb.
Ad. 11.
W przypadku konieczności unieważnienia ze względu na wadę prawną posiadanych decyzji administracyjnych Zamawiający zleci konieczną aktualizację istniejącej dokumentacji projektowej.
.
Powyższa modyfikacja jest pierwsza i staje się integralną częścią SIWZ.
Z poważaniem
Przewodniczący Zarządu
Marian Książek