Przejdź do wyszukiwarki
Przejdź do menu górnego
Przejdź do menu lewego
Przejdź do treści głównej
Przejdź do strony startowej
Przejdź do danych adresowych
niedziela, 5 maja 2024
Herb / logo podmiotu Urząd Gminy Leśna Podlaska
21-542 Leśna Podlaska, ul.Bialska 30
tel. (48) 83 345 07 20, fax (48) 83 345 07 21
e-mail: ug@lesnapodlaska.pl, http: www.lesnapodlaska.pl
Wersja archiwalna BIP.
Nowa wersja dostępna pod adresem http://lesnapodlaska.biuletyn.net/

Strona główna / Zamówienia publiczne


wysoki kontrast powiększ czcionkę Ikona drukarki Ikona koperty
 
2014-05-19 / 2014-06-02

Wyjaśnienie treści SIWZ - w postepowaniu o udzielenie zamówienia o ubezpieczenie majątku

Leśna Podlaska, dnia 19.05.2014 r.

 

ZP.271.2.2014

                                                                                                                

 

 

WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWENIA PUBLICZNEGO pod nazwą :

„ UBEZPIECZENIE MAJĄTKU I INNYCH INTERESÓW

GMINY LEŚNA PODLASKA WRAZ Z JEDNOSTKAMI ORGANIZACYJNYMI I INSTYTUCJAMI KULTURY”

 

 

dotyczy:  postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na ubezpieczenie majątku i innych interesów Gminy Leśna Podlaska wraz z jednostkami organizacyjnymi i instytucjami kultury.

zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 08.05.2014r.  pod numerem ogłoszenia: 155474-2014

            Prowadząc postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na ubezpieczenie majątku i innych interesów Gminy Leśna Podlaska wraz z jednostkami organizacyjnymi i instytucjami kultury  na podstawie art. 38 ust. 2    ustawy z dnia 29 stycznia 2004 Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013r. poz.907 z późn. zm), w związku z pytaniami wykonawców dotyczącymi treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia poniżej wyjaśniam:

 

Pytanie 1.Prosimy o wykreślenie z definicji zalania:

  • działanie wody powstałej z topnienia zalegającego śniegu i/lub lodu w wyniku gwałtownej zmiany temperatury,

a także (z limitem odszkodowawczym 50 000,- zł na jedno i wszystkie zdarzenia) szkody w ubezpieczonym mieniu przez wodę pochodzącą z topnienia śniegu i/lub lodu, pokrywającego dach lub inne elementy budynków lub budowli, jeżeli nieszczelność dachu lub innych elementów powstała wyłącznie w wyniku działania mrozu

 

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

 

Pytanie 2 .Prosimy o uzupełnienie tabeli Przedmiot ubezpieczenia o dane:

a)      rok budowy wszystkich obiektów (przynajmniej przybliżony)

b)      uzupełnienie danych o pokryciu dachów

c)      rodzaj i rok wykonanych remontów, wymiany instalacji

d)     określenie czy obiekt jest użytkowany

e)      określenie, czy dany obiekt to pustostan

f)       Określenie stanu budynków: dobry/średni/zły

Odpowiedź:

Budynek świetlicy Ludwinów rok bud. - 1963

Budynek świetlicy Bukowice rok bud - 1961

Budynek świetlicy Nosów rok bud -1970

Budynek remizo – świetlicy Witulin

Budynek remizo – świetlicy Worgule-

Budynek świetlicy Ossówka rok bud – ok.1960,pokrycie dachu blacha ocynkowaną

Budynek remizo – świetlicy Droblin rok bud -1960-pokrycie dachu blacha trapezową

Budynek remizo – świetlicy Witulin Kolonia rok bud -1983r ,pokryty blacha trapezową

Budynek szkolny Ossówka rok bud -1925-30-1 lokal mieszkalny

Budynek szkolny Witulin rok bud –ok.1920

Budynek mieszkalny Leśna Podlaska ul. Bialska 22 rok bud –1900-5 lokali mieszkalnych

Szkoła Filialna Ossówka rok bud. 1970   Pokrycie dachu -eternit

Budynek Gospodarczy w Nosowie rok bud. - 1930 Pokrycie dachu- papa

Budynek remizo-świetlicy w Starej Bordziłówce-rok budowy 1971-1972,pokryty blachą trapezową

Budynki Zespołu Placówek Oświatowych  pokrycie dachu- papa termozgrzewalna –rok budowy 1995r.

Budynek hydroforni w Leśnej Podlaskiej wraz z wyposażeniem  i  urządzeniami pokrycie dachu –blacha ocynkowana malowana

Budynek agregatu prądotwórczego pokrycie dachu blacha ocynkowana malowana

Budynek stacji dmuchaw wraz z urządzeniami pokrycie dachu blacha ocynkowana malowana

Oczyszczalnia ścieków – budynek socjalny pokrycie dachu blacha ocynkowana malowana

BIOBLOK- rok budowy -1975

Budynek kotłowni olejowej z urządzeniami przy przedszkolu-rok budowy 1997r

Budynek przy przystanku autobusowym PKS-rok budowy 1998r

Budynek wielofunkcyjny UG -rok budowy 1997, pokryty blachą trapezową

Budynek Gm. Ośr. Zdrowia z podjazdem – nowy- rok budowy 1994 -4 lokali mieszkalnych

Budynek gospodarczy Witulin-rok budowy ok. 1920 pokryty blachą trapezowa

Budynek Przedszkola ul. Szkolna* -rok budowy ok. 1989 -3 lokale mieszkalne

Budynek hydroforni w Leśnej Podlaskiej wraz z wyposażeniem  i  urządzeniami- ok.1970

Plac zabaw w Leśnej Podlaskiej –rok budowy 2006

Budynek Ośrodka zdrowia stary-rok budowy 1960-2 lokale mieszkalne

Zamawiający informuje, że wszystkie budynki zgłoszone do ubezpieczenia są w  użytkowaniu.

Zamawiający nie będzie określał stanu technicznego zgłaszanych do ubezpieczenia budynków. Oferent we własnym zakresie może dokonać oceny budynków.

 

 

Pytanie 3.Czy wśród budynków przedstawionych do ubezpieczenia są lokale budynki mieszkalne, komunalne?

Odpowiedź: Tak

Wykaz lokali mieszkalnych wykazany jest w odpowiedzi pkt 2

 

Pytanie 4.Czy wśród obiektów przedstawionych do ubezpieczenia są drogi? I jaka jest długość tych dróg? 2.  Jaka jest ich wartość/suma ubezpieczenia?

 

Odpowiedź:Zamawiający informuje, że cały przedmiot zamówienia jest wykazany w załączniku nr. 1 do SIWZ .

 

Pytanie  5.Prosimy o wprowadzenie franszyzy redukcyjnej w kwocie 300 zł  dla wszelkich szkód w odniesieniu do mienia opisanego w punkcie:

Ubezpieczenie urządzeń i wyposażenia zewnętrznego (m.in. siłowniki bram, iluminacje budynków, hydranty – kompletne z zasuwkami , wyposażenie placów zabaw, parków - ławki , oświetlenie,  obiekty małej architektury, skwerów, obiektów sportowo – rekreacyjnych) oraz oświetlenie uliczne- lampy , wiaty przystankowe Suma ubezpieczenia: 30 000,00 zł. Suma ubezpieczenia w wartości odtworzeniowej nowej systemem pierwszego ryzyka.

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

Pytanie 6. Proszę o potwierdzenie, że wszystkie warunki ubezpieczenia nie uregulowane w SIWZ będą regulowane odnośnymi OWU wykonawcy.

 

Odpowiedź: Zamawiający potwierdza.

 

Pytanie 7.Prosimy o potwierdzenie, że zabezpieczenia przeciwpożarowe zastosowane w miejscach ubezpieczenia są zgodne z obowiązującymi przepisami oraz posiadają aktualne przeglądy i badania w przeciwnym wypadku prosimy o wskazanie lokalizacji niespełniających powyższego warunku wraz z określeniem przyczyny

 

Odpowiedź: Co  do zasady są przeprowadzane przeglądy i badania.

 

Pytanie 8.Prosimy o potwierdzenie, że wszystkie budynki zgłoszone do ubezpieczenia i ich instalacje poddawane są regularnym przeglądom wynikającym z przepisów prawa, co potwierdzone jest każdorazowo pisemnym protokołami w przeciwnym wypadku prosimy o wskazanie budynków niespełniających powyższego warunku wraz z określeniem przyczyny

 

Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że co  do zasady są przeprowadzane przeglądy i badania.

Pytanie 9 .Prosimy o potwierdzenie, że wszystkie budynki zgłoszone do ubezpieczenia posiadają pozwolenie na użytkowanie stosownie do aktualnego przeznaczenia;

Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że wszystkie użytkowane budynki mają pozwolenie na użytkowanie zgodnie z aktualnym przeznaczeniem.

 

Pytanie 10.w przeciwnym wypadku prosimy o wskazanie budynków nieposiadających takiego pozwolenia wraz z określeniem przyczyny

Odpowiedź:

 

Pytanie 11.Czy do ubezpieczenia zostały zgłoszone budynki lub budowle kryte palnie w szczególności drewnem (np. gontem) lub materiałem roślinnym (np. strzechą, trzciną,…)? W przypadku odpowiedzi twierdzącej – prosimy o wskazanie lokalizacji tych budynków / budowli.

 

Odpowiedź: Zamawiający informuje, że do ubezpieczenia nie zostały zgłoszone tego typu budynki.

 

Pytanie 12.czy Zamawiający w okresie ostatnich 3 lat był ubezpieczony (co najmniej) w zakresie wszystkich ubezpieczeń określonych w SIWZ? W przypadku odpowiedzi negatywnej, prosimy o wskazanie różnic

Odpowiedź: Pytanie nie dotyczy treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dnia 08.05.2014 r. zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem ogłoszenia: 155474-2014 i nie ma wpływu na sporządzenie oferty. Informacja, o którą się zwrócono nie jest treścią Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia – zgodnie z art. 38 ust.1 ustawy – Prawo zamówień Publicznych ( tekst jednolity Dz.U. z dnia 2013 r., poz.907 z późn. zm.).

 

Pytanie 13. czy wszystkie obiekty/lokalizacje były dotychczas objęte ochroną? W przypadku odpowiedzi negatywnej, prosimy o wskazanie różnic.

Odpowiedź: Pytanie nie dotyczy treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dnia 08.05.2014 r. zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem ogłoszenia: 155474-2014 i nie ma wpływu na sporządzenie oferty. Informacja, o którą się zwrócono nie jest treścią Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia – zgodnie z art. 38 ust.1 ustawy – Prawo zamówień Publicznych ( tekst jednolity Dz.U. z dnia 2013 r., poz.907 z późn. zm.).

 

 

Pytanie 14.czy zakres ochrony w ramach poszczególnych ubezpieczeń był analogiczny do określonego w SIWZ? W przypadku istotnych różnic w zakresach poszczególnych ubezpieczeń – prosimy o ich wskazanie

Odpowiedź: Pytanie nie dotyczy treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dnia 08.05.2014 r. zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem ogłoszenia: 155474-2014 i nie ma wpływu na sporządzenie oferty. Informacja, o którą się zwrócono nie jest treścią Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia – zgodnie z art. 38 ust.1 ustawy – Prawo zamówień Publicznych ( tekst jednolity Dz.U. z dnia 2013 r., poz.907 z późn. zm.).

Pytanie 15.Prosimy o informację, czy podana w SIWZ wartość odszkodowań uwzględnia wysokość franszyz / udziałów własnych mających zastosowanie do dotychczasowych umów. W przeciwnym wypadku prosimy o podanie wysokości tych franszyz i/lub udziałów własnych.

Odpowiedź: Zamawiający informuje, że zgodnie z załącznikiem Nr 10 do SIWZ, nie zostały wypłacone żadne odszkodowania ani ustanowione rezerwy na sprawy w toku.

Pytanie 16.prosimy o informację na jaki dzień zostało sporządzone przedstawione w SIWZ zestawienie szkodowości

 

Odpowiedź:Zestawienie szkodowości zostało sporządzone  na dzień 28-04-2014r.

 

Pytanie17.proszę o określenie długości wodociągów

 

Odpowiedź: ogółem sieć wodociagowa-115,70km.

 

Pytanie 18. Proszę o wskazanie obiektów wyłączonych z eksploatacji, określenie: konstrukcji, pokrycia dachu, roku budowy, przeznaczenia

 

Odpowiedź: Zamawiający  informuje, że nie zgłasza do ubezpieczenia  obiektów wyłączonych z eksploatacji.

 

Pytanie 19.Prosimy o przeniesienie klauzuli zabezpieczeń przeciwkradzieżowych do wykazu klauzul fakultatywnych lub ich wykreślenie.

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

 

Pytanie 20.W załączniku nr 7 prosimy o wykreślenie par 11 pkt 9 (wyłącznie dwukrotne zwrócenie się o uzupełnienie dokumentów i informacji).

 

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

 

Pytanie 21.OC: proszę o wykreślenie z definicji wypadku ubezpieczeniowego pojęcia „albo czysta strata finansowa”

 

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

 

Pytanie 22.czy Gmina posiada i zarządza sortownią śmieci, zakładem utylizacji śmieci? czy do ubezpieczenia mienia zgłoszone zostało ww. mienie?

 

Odpowiedź:  Zamawiający informuje, że Gmina nie zarządza wysypiskiem śmieci.

 

Pytanie  23. Prosimy o potwierdzenie, że zakres ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej nie obejmuje szkód powstałych w związku z posiadaniem, użytkowaniem, zarządzaniem oraz administrowaniem wysypiskiem lub składowiskiem odpadów a także w związku z prowadzeniem działalności związanej z sortowaniem, spalaniem, utylizowaniem, odzyskiem odpadów lub jakimkolwiek innym ich przetwarzaniem.

Odpowiedź:  Zamawiający informuje, że Gmina nie zarządza wysypiskiem śmieci.

 

Pytanie 24.Proszę o potwierdzenie, że ochrona ubezpieczeniowa nie ma dotyczyć jakichkolwiek czynności medycznych lub paramedycznych

 

Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że ochrona ubezpieczeniowa nie ma dotyczyć jakichkolwiek czynności medycznych lub paramedycznych

 

.Pytanie 25.Proszę o wprowadzenie udziału własnego 10% niemniej niż 400 zł lub innego zaakceptowanego dla szkód opisanych w punkcie:

szkody rzeczowe w pojazdach należących do pracowników ubezpieczonego lub innych osób, za które ponosi odpowiedzialność, pod warunkiem że pojazd znajdował się w miejscu dozwolonym, z wyłączeniem kradzieży pojazdu, z podlimitem 20 000,- zł na jeden i wszystkie wypadki ubezpieczeniowe każdym rocznym okresie ubezpieczenia,

 

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

Pytanie  26.Proszę o modyfikację punktu przez dodanie zdania:

szkody wyrządzone przez organizatora imprez masowych, np. kulturalnych, sportowo – rekreacyjnych, artystycznych, okolicznościowych i innych, niepodlegających ubezpieczeniu obowiązkowemu organizatora imprez masowych, o którym mowa w art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 20 marca 2009 r. o bezpieczeństwie imprez masowych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 611 z późn. zm.), bez podli mitu do wysokości sumy gwarancyjnej na jeden i wszystkie wypadki ubezpieczeniowe w każdym rocznym okresie ubezpieczenia,

Nie obejmuje się ochroną imprez sportowych związanych ze sportami motorowymi, motorowodnymi i lotniczymi. W przypadku używania ogni sztucznych warunkiem odpowiedzialności jest obsługa ich przez wyspecjalizowaną firmę.

Za uczestników imprezy uważa się osoby fizyczne, a także zawodników, widzów, wykonawców, artystów, sędziów biorących udział w imprezie.

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ jednocześnie informuje że imprezy obejmowane ochroną to nie imprezy ekstremalne, lotnicze, motorowe, oraz takie gdzie celem jest uzyskanie prędkości maksymalnej.

Pytanie 27. W odniesieniu do punktów:

  1. szkody wyrządzone w związku z posiadaniem lokali mieszkalnych i lokali użytkowych, będących własnością Gminy , z podlimitem 50 000,- zł na jeden i wszystkie wypadki ubezpieczeniowe w rocznym okresie ubezpieczenia,
  2. rozszerzona o szkody w związku z prowadzoną działalnością Zakładu Usług Komunalnych, posiadanym, użytkowanym mieniem, wykorzystywanym w tej działalności,  oraz za szkody w związku ze  świadczeniem usług komunalnych bez podli mitu do wysokości sumy gwarancyjnej na jeden i wszystkie wypadki ubezpieczeniowe w każdym rocznym okresie ubezpieczenia,

 

proszę o podanie:

a)      liczby lokali komunalnych

b)      roku budowy budynków, w których się znajdują

c)      danych o pokryciu dachów

d)     rodzaj i rok wykonanych remontów, wymiany instalacji

e)      ze szczególnym uwzględnieniem remontów dachów

f)       Określenie stanu budynków: dobry/średni/zły

Odpowiedź: 

Wykaz Lokali mieszkalnych wykazany jest w odpowiedzi pkt 2

 

Pytanie 28.Proszę o wprowadzenie franszyzy integralnej w wysokości 200 zł w odniesieniu do ubezpieczenia OC.

 

Odpowiedź: Franszyza integralna  jest określona w załączniku nr 1a do SIWZ rozdz. IV pkt.4 warunki szczególne obligatoryjne

 

Pytanie 29.jakie prace budowlane lub remontowe są zaplanowane lub obecnie prowadzone w mieniu przedstawionym do ubezpieczenia?

 

Odpowiedź: Zamawiający informuje , że w chwili obecnej nie są zaplanowane ani przeprowadzane żadne prace remontowe w mieniu wykazanym do ubezpieczenia. 

 

Pytanie 30.Proszę o określenie szkód z ostatnich 5 lat z podaniem:

a)      Daty zdarzenia

b)      Przyczyny zdarzenia – rodzaju ryzyka

c)      Wysokości odszkodowania, założonej rezerwy lub roszczenia poszkodowanego

d)     W miarę możliwości informacji o podjętych środkach zapobiegawczych przed powtórną szkodą.

Odpowiedź: Przebieg ubezpieczenia zgodnie z załącznikiem  nr 10 do SIWZ.

 

 

Pytanie 31.Prosimy o potwierdzenie, że zakres terytorialny w ubezpieczeniu OC ograniczony jest do Rzeczypospolitej Polskiej.

Odpowiedź: Zamawiający potwierdza.

 

Pytanie  32.Prosimy o wykreślenie w Umowie w par. 11 zapisów ust. 9.

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

 

Pytanie 33W związku z zapisami w Umowie w par. 11 ust. 13 prosimy o potwierdzenie, że w przypadku ubezpieczenia OC gdy poszkodowanym będzie osoba trzecia Ubezpieczyciel będzie miał prawo żądania od poszkodowanego oryginałów dokumentów niezależnie od rodzaju szkody.

Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na wprowadzenie takiej zmiany  w SIWZ.

 

Pytanie 34.  Prosimy o potwierdzenie, że zakres ubezpieczenia OC nie obejmuje i nie będzie obejmować szkód związanych z posiadaniem, zarządzaniem lub administrowaniem wysypiskiem odpadów ani oraz sortowaniem, utylizowaniem, unieszkodliwianiem, odzyskiem lub  jakimkolwiek innym przetwarzaniem odpadów.

 

Odpowiedź:  Zamawiający informuje, że Gmina nie zarządza wysypiskiem śmieci.

 

Pytanie 35.Jeśli Zamawiający/Ubezpieczony posiada, zarządza lub administruje wysypiskiem odpadów lub sortuje, utylizuje, unieszkodliwia, odzyskuje lub w jakikolwiek inny sposób przetwarza odpady, to prosimy o wyłączenie z ochrony szkód w środowisku naturalnym związanych z wyżej wymienionymi ryzykami.

 

Odpowiedź:  Zamawiający informuje, że Gmina nie zarządza wysypiskiem śmieci.

 

Pytanie 36.Jeśli ubezpieczenie OC ma obejmować szkody związane z posiadaniem, zarządzaniem lub administrowaniem wysypiskiem odpadów i/lub sortowaniem, utylizowaniem, unieszkodliwianiem, odzyskiem lub  jakimkolwiek innym przetwarzaniem odpadów, to prosimy o następujące informacje:

•          czy Gmina jest właścicielem, zarządcą czy administratorem wysypiska śmieci?

•          gdzie jest zlokalizowane wysypisko, na jakiej powierzchni, na jakiej wysokości?

•          czy na wysypisku znajdują się odpady niebezpieczne?

•          od kiedy funkcjonuje wysypisko i czy w najbliższym czasie planowane jest jego zamknięcie (kiedy)?

•          jakie odpady i w jaki sposób są przetwarzane (sortowanie, spalanie, kompostowanie, inne)?

Odpowiedź:  Zamawiający informuje, że Gmina nie zarządza wysypiskiem śmieci.

 

Pytanie 37. Prosimy o potwierdzenie, że zakres ochrony w ubezpieczeniu OC z tyt. prowadzenia działalności lub posiadania mienia nie obejmuje i nie będzie obejmować szkód związanych z działalnością jednostek służby zdrowia, w tym szpitali, oraz szkód związanych z zarządzaniem tymi jednostkami.

 

Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że zakres ochrony w ubezpieczeniu OC z tyt. prowadzenia działalności lub posiadania mienia nie obejmuje i nie będzie obejmować szkód związanych z działalnością jednostek służby zdrowia, w tym szpitali, oraz szkód związanych z zarządzaniem tymi jednostkami.

 

Pytanie 38. Proszę o potwierdzenie informacji o szkodach komunikacyjnych gdyż są rozbieżności w porównaniu do bazy UFG.

Odpowiedź: Informacja podana w załączniku nr 10 do SIWZ uzyskana została od Ubezpieczycieli.

 

Informuję, że pytania oraz odpowiedzi na nie stają się integralną częścią SIWZ i będą wiążące przy składaniu ofert.

 

 

 
Data wytworzenia: 2014-05-19
Data udostępnienia: 2014-05-19
Ilość wyświetleń: 262
Rejestr zmian: zobacz
Sporządzone przez: Administrator
Opublikowane przez: Grzegorz Doroszuk
Logo HTML 4.01 Logo CSS Logo UTF-8 Logo WCAG 2.0 AA
Niniejszy serwis internetowy stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Informacja na temat celu ich przechowywania i sposobu zarządzania znajduje się w Polityce prywatności.
Jeżeli nie wyrażasz zgody na zapisywanie informacji zawartych w plikach cookies - zmień ustawienia swojej przeglądarki.
x