Strona główna / Zamówienia publiczne

Ogłoszenie powiązane:
Ogłoszenie nr 325358-2010 z dnia 2010-10-08 r. Ogłoszenie o zamówieniu - Leśna Podlaska
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa projektowa, polegająca na wykonaniu kompletnej dokumentacji projektowej budowlano-wykonawczo -kosztorysowej, wraz kosztorysem inwestorskim, przedmiarem robót oraz szczegółową specyfikacją techniczną...
Termin składania ofert: 2010-10-18

Numer ogłoszenia: 281383 - 2010; data zamieszczenia: 11.10.2010

OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy: Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu: 325358 - 2010 data 08.10.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Leśna Podlaska, ul. Bialska 30, 21-542 Leśna Podlaska, woj. lubelskie, tel. 083 3450720, fax. 083 3450721.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: II.1.3.
• W ogłoszeniu jest: Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa projektowa, polegająca na wykonaniu kompletnej dokumentacji projektowej budowlano-wykonawczo -kosztorysowej, wraz kosztorysem inwestorskim, przedmiarem robót oraz szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków w gminie Leśna Podlaska zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2.09.2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 ). - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r.w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz.U.z 2004r. Nr 130 poz. 1389) - Ustawą z dnia 27.04.2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.); - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1133 z późn. zm.); - Ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm) Projektowane oczyszczalnie przydomowe musza spełniać wymagania wynikające z Polskich Norm przenoszących normy europejskie PN-EN (normy zharmonizowane). Oczyszczalnie mają działać w technologii niskoobciążonego osadu czynnego z odprowadzeniem oczyszczonych biologicznie ścieków do gruntu. Projekty oczyszczalni mają być wykonane dla indywidualnych gospodarstw domowych, -411 szt Lp Miejscowość Ilość oczyszczalni w sztukach 1. Bukowice 15 2. Bukowice - Kolonia 40 3. Droblin 51 4. Jagodnica 11 5. Klukowszczyzna 8 6. Leśna Podlaska 1 7. Ludwinów 16 8. Mariampol 7 9. Nosów 45 10. Nosów - Kolonia 6 11. Nowa Bordziłówka 39 12. Ossówka 34 13. Stara Bordziłówka 32 14. Witulin 53 15. Wituulin - Kolonia 21 16. Worgule 12 17. Zaberbecze 20 Ogółem: 411 2. Projekty mają być wykonane zgodnie z zasadami i wymogami niezbędnymi do pozyskania środków finansowych z funduszy UE. Jeżeli z przyczyn technicznych nie ma możliwości zaprojektowania oczyszczalni w technologii niskoobciążonego osadu czynnego z odprowadzeniem oczyszczonych biologicznie ścieków do gruntu , w takich przypadkach projektować zastępcze rozwiązanie w porozumieniu z Zamawiającym. 3. W skład opracowania będącego przedmiotem zamówienia wchodzi: dla każdej oczyszczalni: 1) projekt zagospodarowania działki. 2) projekt budowlany z projektem wykonawczym. 3) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót. 4) kosztorys inwestorski szczegółowy i uproszczony. 5) przedmiar robót. 6) operat wodno- prawny, w przypadku konieczności odprowadzenia oczyszczonych ścieków do cieku wodnego lub rowu i uzyskanie pozwolenia wodno-prawnego. 7) niezbędne uzgodnienia. 8) Uzyskanie od właścicieli: - pisemnej zgody na umieszczenie wszystkich niezbędnych urządzeń wchodzących w skład przydomowej oczyszczalni ścieków, zlokalizowanej w danym miejscu na działce, w formie umowy cywilno - prawnej poprzez podpis właściciela lub osoby upoważnionej(Załącznik nr 8 do SIWZ). - oświadczenia o prawie dysponowania nieruchomością na cele budowlane 9) wykaz właścicieli działek oraz numerów działek, na których zaprojektowane będą oczyszczalnie ( zgodnie z ewidencją gruntów) - Załącznik nr 7 do SIWZ. W przypadku projektowania oczyszczalni dla 2 lub więcej gospodarstw wspólnie-uzyskanie zgody wszystkich właścicieli jednocześnie. 10) Wykonanie we własnym zakresie niezbędnego rozpoznania hydrogeologicznego na każdej działce (dla każdej przydomowej oczyszczalni ścieków, min. 1 odwiert), bez konieczności sporządzania zatwierdzonej przez uprawniony podmiot dokumentacji w tym zakresie. Wyniki powinny określać chłonność gruntu oraz spełnienie warunku warstwy gruntu o miąższości min. 1,5 m od najwyższego użytkowego poziomu wodonośnego wód podziemnych. Wnioski z badania geotechnicznego będą podstawą do zaprojektowania systemu wprowadzania ścieków oczyszczonych do gruntu. Podstawowym systemem wprowadzania ścieków do gruntu powinien być drenaż rozsączający. 11) Wykonanie badań poziomu wód gruntowych, tam gdzie z informacji pochodzących od właściciela działki i wizji lokalnej wynika prawdopodobieństwo występowania wysokiego poziomu wód gruntowych. 12) Przygotowanie dokumentów niezbędnych do zgłoszenia budowy przydomowych oczyszczalni będących przedmiotem zamówienia w Starostwie Powiatowym w Białej Podlaskiej- uzyskanie potwierdzenia o jego kompletności w celu zgłoszenia budowy przez Inwestora. 13) Dokumentacja projektowa dla każdej oczyszczalni ma być przygotowana w 3 egz. w wersji graficznej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF - Kosztorysy inwestorskie w układzie CPV i KNR wraz z zestawieniem robocizny, materiałów sprzętu, zestawienie kosztów - 2 kpl. w wersji graficznej oraz 1 kpl. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF. - Kosztorysy przedmiarowe (ofertowe) w układzie CPV i KNR oraz przedmiar dla potrzeb oceny ofertowej - 2 kpl. w wersji graficznej oraz 1 kpl. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF. - Specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót - 2 egz. w wersji graficznej oraz 1 kpl. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF. - Podkłady geodezyjne i inne materiały niezbędne do projektowania, Wykonawca zamówienia uzyskuje we własnym zakresie Zamawiający dostarczy Wykonawcy wykaz osób, na których działkach mają być zaprojektowane oczyszczalnie w dniu podpisania umowy. Kwota wynagrodzenia zostanie określona na podstawie ilości faktycznie zaprojektowanych oczyszczalni ścieków, tj. kwota wynagrodzenia = ilość zaprojektowanych przydomowych oczyszczalni x cena jednostkowa. W przypadku braku możliwości zaprojektowania przydomowej oczyszczalni ścieków z przyczyn technicznych lub prawnych ( nieuregulowany stan prawny gruntu) należy sporządzić pisemną opinię, oraz oświadczenie wraz z podpisem właściciela danego gruntu, że zaprojektowanie dla danej nieruchomości nie jest możliwe wraz z uzasadnieniem przyczyny i przedłożyć Zamawiającemu do akceptacji. Wykonawca w takiej sytuacji odstępuje od wykonania projektu i nie pobiera wynagrodzenia umownego za dokumentację dla danego gospodarstwa. Wszelkie prace projektowe lub czynności nie opisane w niniejszym rozdziale , a niezbędne do wykonania kompletnego opracowania dokumentacji projektowej, uzyskanie niezbędnych uzgodnień należy traktować jako oczywiste i uwzględnić w kosztach i terminie wykonania przedmiotu zamówienia..
• W ogłoszeniu powinno być: Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa projektowa, polegająca na wykonaniu kompletnej dokumentacji projektowej budowlano-wykonawczo -kosztorysowej, wraz kosztorysem inwestorskim, przedmiarem robót oraz szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków w gminie Leśna Podlaska zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2.09.2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072 ). - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r.w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz.U.z 2004r. Nr 130 poz. 1389) - Ustawą z dnia 27.04.2001 r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.); - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1133 z późn. zm.); - Ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm) Projektowane oczyszczalnie przydomowe musza spełniać wymagania wynikające z Polskich Norm przenoszących normy europejskie PN-EN (normy zharmonizowane). Oczyszczalnie mają działać w technologii niskoobciążonego osadu czynnego z odprowadzeniem oczyszczonych biologicznie ścieków do gruntu. Projekty oczyszczalni mają być wykonane dla indywidualnych gospodarstw domowych, -411 szt Lp Miejscowość Ilość oczyszczalni w sztukach 1. Bukowice 15 2. Bukowice - Kolonia 40 3. Droblin 51 4. Jagodnica 11 5. Klukowszczyzna 8 6. Leśna Podlaska 1 7. Ludwinów 16 8. Mariampol 7 9. Nosów 45 10. Nosów - Kolonia 6 11. Nowa Bordziłówka 39 12. Ossówka 34 13. Stara Bordziłówka 32 14. Witulin 53 15. Wituulin - Kolonia 21 16. Worgule 12 17. Zaberbecze 20 Ogółem: 411 2. Projekty mają być wykonane zgodnie z zasadami i wymogami niezbędnymi do pozyskania środków finansowych z funduszy UE. Jeżeli z przyczyn technicznych nie ma możliwości zaprojektowania oczyszczalni w technologii niskoobciążonego osadu czynnego z odprowadzeniem oczyszczonych biologicznie ścieków do gruntu , w takich przypadkach projektować zastępcze rozwiązanie w porozumieniu z Zamawiającym. 3. W skład opracowania będącego przedmiotem zamówienia wchodzi: dla każdej oczyszczalni: 1) projekt zagospodarowania działki. 2) projekt budowlany z projektem wykonawczym. 3) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót. 4) kosztorys inwestorski szczegółowy i uproszczony. 5) przedmiar robót. 6) operat wodno- prawny, w przypadku konieczności odprowadzenia oczyszczonych ścieków do cieku wodnego lub rowu i uzyskanie pozwolenia wodno-prawnego. 7) niezbędne uzgodnienia. 8) Uzyskanie od właścicieli: - pisemnej zgody na umieszczenie wszystkich niezbędnych urządzeń wchodzących w skład przydomowej oczyszczalni ścieków, zlokalizowanej w danym miejscu na działce, w formie umowy cywilno - prawnej poprzez podpis właściciela lub osoby upoważnionej(Załącznik nr 8 do SIWZ). - oświadczenia o prawie dysponowania nieruchomością na cele budowlane 9) wykaz właścicieli działek oraz numerów działek, na których zaprojektowane będą oczyszczalnie ( zgodnie z ewidencją gruntów) - Załącznik nr 7 do SIWZ. W przypadku projektowania oczyszczalni dla 2 lub więcej gospodarstw wspólnie-uzyskanie zgody wszystkich właścicieli jednocześnie. 10) Wykonanie we własnym zakresie niezbędnego rozpoznania hydrogeologicznego na każdej działce (dla każdej przydomowej oczyszczalni ścieków), bez konieczności sporządzania zatwierdzonej przez uprawniony podmiot dokumentacji w tym zakresie. Wnioski z badania geotechnicznego będą podstawą do zaprojektowania systemu wprowadzania ścieków oczyszczonych do gruntu. Podstawowym systemem wprowadzania ścieków do gruntu powinien być drenaż rozsączający. 11) Wykonanie badań poziomu wód gruntowych, tam gdzie z informacji pochodzących od właściciela działki i wizji lokalnej wynika prawdopodobieństwo występowania wysokiego poziomu wód gruntowych. 12) Przygotowanie dokumentów niezbędnych do zgłoszenia budowy przydomowych oczyszczalni będących przedmiotem zamówienia w Starostwie Powiatowym w Białej Podlaskiej- uzyskanie potwierdzenia o jego kompletności w celu zgłoszenia budowy przez Inwestora. 13) Dokumentacja projektowa dla każdej oczyszczalni ma być przygotowana w 3 egz. w wersji graficznej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF - Kosztorysy inwestorskie w układzie CPV i KNR wraz z zestawieniem robocizny, materiałów sprzętu, zestawienie kosztów - 2 kpl. w wersji graficznej oraz 1 kpl. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF. - Kosztorysy przedmiarowe (ofertowe) w układzie CPV i KNR oraz przedmiar dla potrzeb oceny ofertowej - 2 kpl. w wersji graficznej oraz 1 kpl. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF. - Specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót - 2 egz. w wersji graficznej oraz 1 kpl. w wersji elektronicznej na płycie CD w układzie PDF. - Podkłady geodezyjne Wykonawca zamówienia uzyskuje od Zamawiającego. Zamawiający dostarczy Wykonawcy wykaz osób, na których działkach mają być zaprojektowane oczyszczalnie w dniu podpisania umowy. Kwota wynagrodzenia zostanie określona na podstawie ilości faktycznie zaprojektowanych oczyszczalni ścieków, tj. kwota wynagrodzenia = ilość zaprojektowanych przydomowych oczyszczalni x cena jednostkowa. W przypadku braku możliwości zaprojektowania przydomowej oczyszczalni ścieków z przyczyn technicznych lub prawnych ( nieuregulowany stan prawny gruntu) należy sporządzić pisemną opinię, oraz oświadczenie wraz z podpisem właściciela danego gruntu, że zaprojektowanie dla danej nieruchomości nie jest możliwe wraz z uzasadnieniem przyczyny i przedłożyć Zamawiającemu do akceptacji. Wykonawca w takiej sytuacji odstępuje od wykonania projektu i nie pobiera wynagrodzenia umownego za dokumentację dla danego gospodarstwa. Wszelkie prace projektowe lub czynności nie opisane w niniejszym rozdziale , a niezbędne do wykonania kompletnego opracowania dokumentacji projektowej, uzyskanie niezbędnych uzgodnień należy traktować jako oczywiste i uwzględnić w kosztach i terminie wykonania przedmiotu zamówienia.