Urząd Gminy Czarna
Gminy Czarna
Nr IV/32/2002
z dnia 30 grudnia 2002 roku
w sprawie: budżetu Gminy Czarna na 2003 rok.
Na podstawie art.18 ust.2 pkt.4 oraz pkt. 9 lit „d” i art.51 w związku z art.11a ust.1 pkt.2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym /tj.Dz.U z 2001 roku Nr 142 poz.1591 z późn.zm. , art.124, w związku z art.115 art.128 ust.2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych /Dz.U.Nr.155 poz.1014 z późn.zm./, i art.400 ust.1 oraz art.406 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku - Prawo ochrony środowiska / Dz.U.Nr 62 poz.627 z późn.zm./ - Rada Gminy w Czarnej uchwala co następuje:
§ 1
1. Ustala się dochody budżetu Gminy na 2003 rok w wysokości 17.801.866 zł, jak w załączniku Nr 1 do uchwały.
2. Ogólna kwota dochodów obejmuje:
1) dotacje na realizację zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie i innych zleconych na podstawie odrębnych ustaw, w kwocie 1.075.275 zł, jak w załączniku Nr 2 do uchwały,
2) dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w kwocie 81.000 zł, jak w załączniku Nr 3 do uchwały.
§ 2
1. Ustala się wydatki budżetu Gminy na 2003 rok w kwocie 19.541.366 zł, jak w załączniku Nr 4 do uchwały.
2. Z ogólnej kwoty wydatków przeznacza się :
1) Na wydatki bieżące – kwotę 12.016.773 zł, z czego :
a) Na wynagrodzenia i pochodne 7.575.076 zł,
b) Na dotacje 232.983 zł,
c) Na wydatki na obsługę długu 453.025 zł,
d) Na wydatki z tytułu poręczeń gwarancji udzielonych przez gminę
2) Na wydatki majątkowe kwotę 7.524.593 zł.
3. Wydatki na realizację zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych na podstawie odrębnych ustaw wynoszą 1.075.275 zł jak w załączniku Nr 2 do uchwały,
4. Ustala się wydatki w kwocie 81.000 zł na realizację zadań określonych w programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, jak w załączniku Nr 3 do uchwały,
5. Ustala się rezerwę ogólną w wysokości 1.000 zł.
§ 3
1. Ustala się deficyt budżetu gminy na 2003 rok w wysokości 1.739.500 zł.
2. Źródłem sfinansowania wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach w wysokości 3.200.000 zł w tym deficytu budżetu w wysokości 1.739.500 zł ustala się długoterminowe kredyty bankowe, oraz pożyczki.
3. Upoważnia się Wójta Gminy do zaciągnięcia pożyczek i kredytów w kwocie 3.200.000 zł z przeznaczeniem na :
1) Zadanie inwestycyjne „Budowa kanalizacji Przyborów w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie w kwocie 200.000 zł na okres 5 lat, z terminami spłaty:
- rok 2004 – 40.000 zł,
- rok 2005 – 40.000 zł,
- rok 2006 – 40.000 zł,
- rok 2007 – 40.000 zł,
- rok 2008 – 40.000 zł,
2) Zadanie inwestycyjne „Budowa oczyszczalni ścieków Głowaczowa w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Rzeszowie w kwocie 1.200.000 zł na okres 5 lat, z terminami spłaty:
- rok 2004 – 240.000 zł,
- rok 2005 – 240.000 zł,
- rok 2006 – 240.000 zł,
- rok 2007 – 240.000 zł,
- rok 2008 – 240.000 zł,
3) Zadanie inwestycyjne „Budowa kanalizacji Grabiny - Głowaczowa w kwocie 1.100.000 zł na okres 5 lat, z terminami spłaty:
- rok 2004 – 220.000 zł,
- rok 2005 – 220.000 zł,
- rok 2006 – 220.000 zł,
- rok 2007 – 220.000 zł,
- rok 2008 – 220.000 zł,
4) Zadanie inwestycyjne „Budowa kanalizacji Czarna - Golemki w kwocie 300.000 zł na okres 5 lat, z terminami spłaty:
- rok 2004 – 60.000 zł,
- rok 2005 – 60.000 zł,
- rok 2006 – 60.000 zł,
- rok 2007 – 60.000 zł,
- rok 2008 – 60.000 zł,
5) Zadanie inwestycyjne „Budowa sali gimnastycznej w Głowaczowej w kwocie 200.000 zł na okres 5 lat, z terminami spłaty:
- rok 2004 – 40.000 zł,
- rok 2005 – 40.000 zł,
- rok 2006 – 40.000 zł,
- rok 2007 – 40.000 zł,
- rok 2008 – 40.000 zł,
6) Zadanie inwestycyjne „Budowa remizy OSP Czarna w kwocie 200.000 zł na okres 5 lat, z terminami spłaty:
- rok 2004 – 40.000 zł,
- rok 2005 – 40.000 zł,
- rok 2006 – 40.000 zł,
- rok 2007 – 40.000 zł,
- rok 2008 – 40.000 zł,
4. Ustala się rozchody budżetu gminy w kwocie 1.460.500 zł,
5. Upoważnia się Wójta Gminy do spłaty zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie 1.460.500 zł, w następujący sposób:
1) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę Szkoły Podstawowej w Chotowej w kwocie 52.000 zł,
2) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę Szkoły Podstawowej w Głowaczowej w kwocie 33.500 zł,
3) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę Szkoły Podstawowej w Jaźwinach w kwocie 33.000 zł,
4) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na rozbudowę Szkoły Podstawowej w Borowej w kwocie 100.000 zł,
5) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na remont Szkoły Podstawowej w Podlesiu w kwocie 37.500 zł,
6) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Róży w kwocie 62.500 zł,
7) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę ujęcia wody w Żdżarach w kwocie 90.000 zł,
8) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Czarnej w kwocie 20.000 zł,
9) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Róży w kwocie 10.000 zł,
10) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Starej Jastrząbce w kwocie 10.000 zł,
11) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Czarnej w kwocie 80.000 zł,
12) kredyt w BIG Bank S.A. Oddział w Rzeszowie na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Starej Jastrząbce w kwocie 70.000 zł,
13) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sieci wdociągowej Jaźwiny, Podlesie, Przeryty Bór, Stara Jastrząbka, Róża dla odcinka w miejscowości Jaźwiny w kwocie 50.000 zł,
14) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na remont Szkoły Podstawowej w Starej Jastrząbce w kwocie 20.000 zł,
15) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę ujęcia wody Czarnej w kwocie 20.000 zł,
16) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę ujęcia wody w Czarnej w kwocie 16.000 zł,
17) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sieci wodociągowej Jaźwiny, Podlesie, Przeryty Bór, Stara Jastrząbka, Róża dla odcinka w miejscowości Stara Jastrząbka w kwocie 40.000 zł,
18) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sieci wodociągowej Jaźwiny, Podlesie, Przeryty Bór, Stara Jastrząbka, Róża dla odcinka w miejscowości Jaźwiny w kwocie 44.000 zł,
19) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Starej Jastrząbce w kwocie 40.000 zł,
20) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Czarnej w kwocie 40.000 zł,
21) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na remont Szkoły Podstawowej w Przyborowiu w kwocie 20.000 zł,
22) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę wodociągu w Głowaczowej w kwocie 20.000 zł,
23) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Głowaczowej w kwocie 20.000 zł,
24) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sali gimnastycznej Stara Jastrząbka w kwocie 30.000 zł,
25) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę kanalizacji sanitarnej Czarna – Golemki w kwocie 40.000 zł,
26) kredyt w Banku Spółdzielczym Rzemiosła w Krakowie Oddział w Czarnej na budowę sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Czarnej w kwocie 40.000 zł,
27) kredyt w Banku Polskiej Spółdzielczości Spółka Akcyjna w Warszawie Oddział w Tarnowie na budowę sieci wodociągowej Jaźwiny, Podlesie, Przeryty Bór, Stara Jastrząbka, Róża dla odcinka w miejscowości Róża w kwocie 30.000 zł,
28) kredyt w Banku Polskiej Spółdzielczości Spółka Akcyjna w Warszawie Oddział w Tarnowie na budowę sieci wodociągowej Jaźwiny, Podlesie, Przeryty Bór, Stara Jastrząbka, Róża dla odcinka w miejscowości Stara Jastrząbka w kwocie 70.000 zł,
29) pożyczka z WFOŚiGW w Rzeszowie na budowę kanalizacji Czarna – Golemki w kwocie 80.000 zł,
30) pożyczka z WFOŚiGW w Rzeszowie na budowę sieci wodociągowej Jaźwiny, Podlesie, Przeryty Bór, Stara Jastrząbka, Róża dla odcinka w miejscowości Stara Jastrząbka w kwocie 60.000 zł,
31) pożyczka z WFOŚiGW w Rzeszowie na budowę kanalizacji Czarna – Golemki w kwocie 120.000 zł,
32) pożyczka z WFOŚiGW w Rzeszowie na budowę sieci wodociągowej Jaźwiny, Podlesie, Przeryty Bór, Stara Jastrząbka, Róża dla odcinka w miejscowości Róża w kwocie 38.000 zł,
33) pożyczka z WFOŚiGW w Rzeszowie na budowę sieci wodociągowej w miejscowości Żdżary w kwocie 24.000 zł,
6. Plan przychodów i rozchodów budżetu określa Załącznik Nr 5 do uchwały.
§ 4
Ustala się plan przychodów środków specjalnych w wysokości 189.004 zł i wydatki w wysokości 189.004 zł, jak w załączniku Nr 6 do uchwały.
§ 5
Ustala się dotacje do instytucji kultury w wysokości 169.983 zł, jak w załączniku Nr 7 do uchwały, w tym:
- biblioteki - 82.500 zł,
- Ośrodek Kultury - 87.483 zł.
§ 6
Ustala się dotację przedmiotową dla zakładu budżetowego Gminny Zakład Gospodarki Komunalnej w Czarnej w kwocie 58.000 zł, w tym: - na pokrycie różnicy ceny ścieków wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych w
kwocie 50.000 zł.,
- na pokrycie różnicy ceny wody w kwocie 8.000 zł.
§ 7
Ustala się dotacje z budżetu Gminy na realizację zadań na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego w wysokości 5.000 zł:
- dla Gminy Ostrów 5.000 zł.
§ 8
Ustala się plan przychodów zakładów budżetowych w kwocie 416.160 zł i wydatków w wysokości 415.760 zł, jak w Załączniku Nr 8 do uchwały.
§ 9
Ustala się plan przychodów Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w wysokości 16.427 zł i wydatków w wysokości 16.427 zł, jak w załączniku Nr 9 do uchwały.
§ 10
Upoważnia się Wójta Gminy do :
1) zaciągania kredytów i pożyczek na pokrycie występującego w ciągu roku budżetowego deficytu budżetu, do wysokości 3.200.000 zł,
2) dokonywania przeniesień planowanych wydatków pomiędzy rozdziałami w ramach działów i paragrafów w ramach rozdziałów klasyfikacji budżetowej za wyjątkiem wydatków majątkowych.
3) Przekazania niektórych uprawnień do dokonywania przeniesień planowych wydatków w ramach działów klasyfikacji budżetowej innym jednostkom organizacyjnym jednostki samorządu terytorialnego.
§ 11
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy.
§ 12
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podkarpackiego.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2003 roku.
Załączniki:
