Starostwo Powiatowe w Poddębicach
Do wykonawców
ZP.343-9/1/BI/2010 Poddębice, 2010-06-02
Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na: Dostawę i montaż sprzętu medycznego w ramach projektu pn.: „Zakup sprzętu i urządzeń medycznych dla Szpitala Powiatowego w Poddębicach”
Zarząd Powiatu w Poddębicach informuje, że w powyższym postępowaniu wpłynęły niżej wymienione zapytania o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Niniejszym, zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2007 r., Nr 223, poz.1655 z późniejszymi zmianami) przekazujemy treść zapytań wraz z wyjaśnieniami.
Dotyczy część III. Sprzęt medyczny.
Pytanie 1:
Zawracamy się z prośba o dopuszczenie do składania ofert częściowych – każda pozycja stanowi odrębną część.
Uzasadnienie: umożliwienie składania ofert na poszczególne pozycje bez wątpienia pozwoli Zamawiającemu na osiągnięcie wymiernych korzyści finansowych w postaci uzyskania niższej łącznej wartości pakietu a przez co pozwoli na najbardziej ekonomiczne użycie środków będących w dyspozycji Zamawiającego.
W skład pakietu część III wchodzą wyroby o bardzo różnym zastosowaniu i charakterystyce, których prawidłowe działanie nie jest wzajemnie w żaden sposób powiązane a zatem brak jest podstaw merytorycznych dla wymogu dostarczenia wszystkich pozycji. Nie ma na rynku polskim firmy, która specjalizowałaby się we wszystkich łącznie wyrobach będących przedmiotem postępowania i przez to mogła zaproponować najkorzystniejsze warunki dla każdej poszczególnej pozycji. Zestawienie wyrobów, z jakim mamy do czynienia w bieżącym postępowaniu wymusza, aby do postępowania przystąpiło konsorcjum i nie daje gwarancji, że ów podmiot zaproponuje rzeczywiście najkorzystniejsze z możliwych połączenie parametrów ceny i jakości.
Ponadto takie wyspecyfikowanie przedmiotu zamówienia z jakim mamy do czynienia w części III ogranicza dostęp do postępowania firmom specjalistycznym, posiadającym wysokie kompetencje w określonych segmentach zaopatrzenia medycznego i nie jest niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia.
Ponadto połączenie 33 wyrobów należących do całkowicie odrębnych obszarów zastosowania w jednym pakiecie może być uznane za zastosowanie niedozwolonych praktyk monopolistycznych przez przeciwdziałanie ukształtowaniu się warunków niezbędnych do powstania bądź rozwoju konkurencji i jako takie jest sprzeczne z obowiązującym prawem
Odpowiedź:
Nie, Zamawiający nie wyraża zgody na powyższe.
Uzasadnienie: Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu, mając między innymi na uwadze argumenty podniesione w uzasadnieniu stawiającego pytanie, dopuścił zgodnie z art. 32 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z 2007r. Nr 223, poz. 1655 z późniejszymi zmianami) do składania ofert częściowych. W tym przypadku część dotyczy elementów określonych jako sprzęt medyczny. Zamawiający dokonał opisu zamówienia zgodnie z art.29 w/w ustawy tj. w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie zrozumiałych określeń mających wpływ na sporządzenie oferty. Zamawiający szczegółowo określił minimalne wymagania techniczne. Jednocześnie zgodnie z art. 30 ust 7 ustawy zastosował w opisach przedmiotu zamówienia nazw i kodów określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień.
Objęty niniejszym postępowaniem przedmiot zamówienia stanowi część większego projektu pod nazwą „Zakup sprzętu i urządzeń medycznych dla Szpitala Powiatowego w Poddębicach”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz środków budżetu państwa.
W ocenie zamawiającego zastosowane podziały zamówienia oraz sposób dokonania opisów przedmiotu zamówienia nie ograniczają zasady wolnej konkurencji na rynku.
Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego i istnieje możliwość udziału w postępowaniu poprzez złożenie oferty wspólnej.
Dotyczy: Pozycja 2a/13 Aparat EKG I
Pytanie 2:
Czy zamawiający dopuści aparat EKG z pamięcią wewnętrzną 120 badań (Zgodnie z SIWZ zamawiający wymaga pamięć wewnętrzną do 300 badań)?
Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza.
Pytanie 3:
Czy zamawiający dopuści aparat EKG który nie współpracuje z systemem KardioTeka a współpracuje z innym systemem komputerowym do przechowywania analizowania oraz porównywania badań EKG?
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, o ile do aparatu dołączone zostanie oprogramowanie do przechowywania i archiwizowania o funkcjonalności nie mniejszej niż KardioTeka, a jego koszt zostanie uwzględniony w cenie aparatu tak, aby Zamawiający nie musiał ponosić dodatkowych kosztów.
Pytanie 4:
Czy zamawiający dopuści aparat EKG w którym przy zmianie rolki, papier pobierany jest automatycznie przez aparat a dodatkowo aparat posiada możliwość bezpośredniego wydruku na drukarce laserowej podłączonej przez port USB bezpośrednio do aparatu?
Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza.
Pytanie 5:
Czy zamawiający dopuści aparat współpracujący z inną przystawką spirometryczną niż SPIRO-31 posiadającą więcej niż SPIRO-31 bo aż 49 parametrów spirometrycznych?
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie 6:
Czy zamawiający dopuści aparat który nie współpracuje z oprogramowaniem AsPrinter, jednakże ma również możliwości bezpośredniego wydruku na drukarce laserowej poprzez podłączenie drukarki przez port USB bezpośrednio do aparatu?
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, o ile do aparatu dołączone zostanie inne oprogramowanie, a jego koszt zostanie uwzględniony w cenie aparatu tak, aby Zamawiający nie musiał ponosić dodatkowych kosztów.
Dotyczy: Pozycja 2a/26 – defibrylator dwufazowy
Pytanie 7:
Czy Zamawiający dopuści defibrylator bez możliwości programowania automatycznych wykonywanych autotestów okresowych, urządzenie dokonywania będzie autotestów przy każdym włączeniu urządzenia przed rozpoczęciem pracy?
Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza.
Pytanie 8:
Czy Zamawiający dopuści defibrylator bez wydzielonego na aparacie przycisku rozładowania energii, w razie konieczności urządzenie samo automatycznie rozładuje energię?
Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza.
Pytanie 9:
Czy Zamawiający dopuści defibrylator z przekątną ekranu 5.7”?
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytania 10:
Czy Zamawiający dopuści defibrylator z zakresem amplitudy impulsu 30-180 mA ?
Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza.
Pytanie 11:
Czy Zamawiający dopuści defibrylator z czasem ładowania pon. 6 s dla 200J ?
Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza.
Pytanie 12:
Czy Zamawiający podając w w/w procedurze przetargowej, w Załączniku Nr 2a do SIWZ, punkt IV „Wyposażenie dodatkowe tomografu” podpunkt 1 „Automatyczny wstrzykiwacz kontrastu” miał na myśli strzykawkę jednotłokową (jednogłowicową), która zapewnia podanie środka kontrastowego (wyłącznie), czy też Zamawiający miał w tym zakresie myśli urządzenie dwutłokowe (dwugłowicowe), za pomocą którego w wykonywanym badaniu podawać można równocześnie (symultanicznie) środek kontrastowy oraz roztwór soli fizjologicznej (NaCl), z wykorzystaniem do tego specjalistycznego oprogramowania typu Dual Flow, które umożliwia nie tylko naprzemiennie, ale również jednoczesne podanie z obu wkładów środka cieniującego i roztworu soli fizjologicznej oraz zaprogramowanie procentowej wartości tak wstrzykiwanego roztworu?
Odpowiedź: TAK, Zamawiający wymaga zastosowania strzykawki jednotłokowej.
Dot. części III, załącznik nr 2c7 – Zestaw do aminoskopii
Pytanie 13:
dot. pkt. 3 Czy Zamawiający dopuści tubusy nie posiadające płynnego rozszerzenia? Tubusy o takim mechanizmie są już stosowane, producenci oferują tubusy o stałej szerokości wykonane ze stali nierdzewnej. Tubusy te charakteryzują się możliwością łatwej sterylizacji i dezynfekcji, gwarantując najwyższe poziom bezpieczeństwa epidemiologicznego, którego poziomu można zagwarantować w innym rodzaju tubusów.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie 14:
Czy Zamawiający dopuści tubus o szerokości 15 mm, zamiast 16 mm? - z punktu widzenia diagnostycznego różnica jest niezauważalna.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Dot. części II, załącznik nr 2c30 – Aparat EKG II
Pytanie 15:
Prosimy o wyjaśnienie, co Zamawiający rozumie poprzez stwierdzenie „nieograniczona pamięć do rejestracji zapisów EKG”? Znajduje się to w zał. 2c30 pkt 15.
Czy chodzi tu o zewnętrzne oprogramowanie instalowane na komputerze? Czy placówka planuje zakup tego oprogramowania czy je posiada i aparat ma z nim współpracować?
Odpowiedź: Zamawiający poprzez stwierdzenie „nieograniczona pamięć do rejestracji zapisów EKG” rozumie zewnętrzne oprogramowanie do zapisów EKG instalowane na komputerze. Takie oprogramowanie należy dostarczyć wraz z Aparatem EKG.
Część 2c19
Wideogastroskop Poz. 15
Pytanie 16:
Czy Zamawiający dopuści Wideogastroskop o średnicy zewnętrznej 9,2 mm. Różnica 2 mm w średnicy gastroskopu nie stanowi zasadniczej różnicy zaś poważnym utrudnieniem w złożeniu konkurencyjnych cenowo i jakościowo ofert.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Wideokolanoskop Poz. 27
Pytanie 17:
Czy Zamawiający będzie wymagał aby kolonoskop miał możliwość zaprogramowania jednego z przycisków w celu sterowania pompą do płukania na wprost typu Water Jet? Możliwość sterowania pompą Water Jet ma kluczowe znaczenie podczas wykonywania badań kolonoskopowych. Jest to najskuteczniejszy sposób oczyszczania pola obserwacyjnego w celu dokonania prawidłowej i wiarygodnej diagnozy ścian śluzówki. Dodatkowo sterowanie pompą z głowicy endoskopu zwiększa bezpieczeństwo wykonywania badania gdyż badający może wówczas jednocześnie obsługiwać inne urządzenie zabiegowe nogą takie jak np. diatermia.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający wymaga, by kolonoskop miał możliwość zaprogramowania jednego przycisku w celu sterowania pompą do płukania na wprost typu Water Jet.
Wózek Medyczny Poz. 32-35
Pytanie 18:
Czy Zamawiający wymagał będzie aby wózek posiadał możliwość umieszczenia dwóch ramion poruszających się w płaszczyznach: góra-dół ; lewo-prawo.
W sytuacji gdy Zamawiający będzie chciał wykonywać badania ECPW używanie dwóch ramion może znacznie podnieść jakość i bezpieczeństwo wykonywanych badań. W takiej sytuacji obraz z dwóch źródeł może być wyświetlany na dwóch znajdujących się obok siebie monitorach co znacznie zwiększy wygodę poprzez skupienie uwagi badającego w jednym miejscu.
Odpowiedź: Nie. Zamawiający wymaga funkcjonalności zgodnie z SIWZ.
Dot. części III, załącznik nr 2c9
Część 2c9
Pytanie 19:
Czy Zamawiający dopuści Gastroduedenskop o kącie obserwacji retro 5 stopni.
Dopuszczenie endoskopu o danym parametrze umożliwia nam złożenie konkurencyjnej oferty sprzętu wysokiej jakości.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie 20:
Czy Zamawiający dopuści Gastroduedenoskop o średnicy 13,2 mm. Dopuszczenie Endoskopu o takim parametrze pozwoli na złożenie konkurencyjnej oferty sprzętu wysokiej jakości.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie 21:
Czy Zamawiający dopuści Gastroduedenoskop o głębi ostrości 5-60 mm. Podstawowym zadaniem duedenoskopu jest obserwacja dwunastnicy a w szczególności brodawki Vatera, która to obserwacja odbywa się z większej odległości, dlatego różnica 1 mm w głębi ostrości nie ma żadnego znaczenia dla jakości badania. Pozostawienie parametru na obecnym poziomie w znaczący sposób ogranicza konkurencję. Prosimy o dopuszczenie w/w. rozwiązania, umożliwi nam to zaoferowanie sprzętu wysokiej jakości w konkurencyjnej cenie.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie 22:
Czy Zamawiający dopuści tor wizyjny posiadający źródło światła typu Halogen o mocy 150W.
Rodzaj światła nie ma żadnego wpływu na jakość wykonywania badania a jedynie ogranicza konkurencyjne rozwiązania. Pozytywna odpowiedź Zamawiającego umożliwi nam złożenie konkurencyjnej oferty sprzętu wysokiej jakości.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie 23:
Czy ze względu na bezpieczeństwo prowadzenia badania zamawiający będzie wymagał źródła światła z lampą zapasową automatycznie uruchamianą po przepaleniu żarówki o równoważnej mocy co żarówka główna? Podadanie przez tor wizyjny żarówki zapasowej jest istotne ze względu na bezpieczeństwo prowadzonego badania, gdyż umożliwia jego kontynuowanie w sytuacji niebezpiecznej lub zagrażającej życiu pacjenta.
Odpowiedź: Nie. Zamawiający wymaga funkcjonalności zgodnie z SIWZ.
Pytanie 24:
W Załączniku nr 2b do SIWZ – Ucyfrowienie aparatu RTG, pkt 12, Zamawiający wymaga:
Możliwość rejestracji pacjenta bezpośrednio na stacji technika. Pobieranie listy pacjentów z systemu RIS poprzez mechanizm DICOM Worklist. (DICOM Worklist Managment SCU).
Prosimy o wyjaśnienie czy stacja technika musi umożliwiać wykonanie polecenia DICOM Print?
Odpowiedź: TAK. Zamawiający wymaga, by stacja technika umożliwiała wykonanie polecenia DICOM Print.
Pytanie 25:
W Załączniku nr 2b do SIWZ – Ucyfrowienie aparatu RTG, pkt 45, Zamawiający wymaga:
Integracja systemu CR z posiadanym przez Zamawiającego systemem CliniNET w zakresie minimum zleceń medycznych oraz dystrybucji obrazów.
Prosimy o wyjaśnienie na czym ma polegać integracja z systemem CliniNET.
Odpowiedź: Zamawiający wymaga by na stacji diagnostycznej był uruchomiony system CliniNET (CN), skonfigurowane listy robocze z CR, możliwość przeglądania historii choroby z CN. Wymagane jest dostarczenie 1 licencji PACS oraz 1 licencji RIS sytemu CN.
Część II – ucyfrowienie aparatu RTG
Pytanie 26:
W punkcie numer 10 zestawienia wymaganych parametrów techniczno-eksploatacyjnych SIWZ, Zamawiający wymaga czytnika kaset CR, który może ustawić w pozycji poziomej lub pionowej. Czy Zamawiający dopuści urządzenie, które pracuje tylko w jednej pozycji?
Uzasadnienie: zgodnie z naszą wiedzą samodzielne przedstawienie urządzenia może spowodować pogorszenie jego parametrów. Każdorazowo wymagana będzie interwencja serwisu technicznego producenta, z to narazi Zamawiającego na dodatkowe koszty. Ponadto Zamawiający nie określa, czy taka funkcja czytnika podyktowana jest brakiem miejsca, czy tylko utrudnieniem złożenia ofert innym rozwiazaniom?
Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza.
Pytanie 27:
W punkcie numer 15 zestawienia wymaganych parametrów techniczno-eksploatacyjnych SIWZ, Zamawiający wymaga wyświetlania obrazu w czasie rzeczywistym. Czy Zamawiający dopuści rozwiązanie, które nie posiada tej cechy?
Uzasadnienie: pomijając fakt, że nie sposób określić co to znaczy czas rzeczywisty przy wykonywaniu zdjęcia RTG w technice pośredniej , która składa się z kilku czynności, to nie ma to żadnego znaczenia praktycznego. Stacja technika nie służy do opisu zdjęcia. Kompletne zdjęcie należy przesłać na stację opisową (lekarską), a to wymaga kilku chwil. Na stacji technika można ocenić wyłącznie fakt, czy wykonano zdjęcie właściwego organu. Parametry ekspozycji nie mają także znaczenia, bo przebieg krzywej charakterystycznej dla radiografii pośredniej jest linią prosta i każde niedociągnięcie ekspozycji można skompensować elektronicznie.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie 28:
W punkcie numer 20 zestawienia wymaganych parametrów techniczno-eksploatacyjnych SIWZ, Zamawiający wymaga możliwości otwarcia co najmniej dwóch kolejnych sesji z różnymi badaniami, różnych pacjentów. Prosimy o podanie informacji, co Zamawiający ma na myśli formułując takie wymaganie? Czy Zamawiający dopuści rozwiązanie, które nie ma tej cechy?
Uzasadnienie: tego typu funkcja, typowa dla jednego producenta, może doprowadzić do pomylenia zdjęć i pacjentów, a w konsekwencji do postawienia niewłaściwej diagnozy. Naszym zdaniem rozwiązanie to w żaden sposób nie przyśpiesza pracy systemu i nie polepsza parametrów eksploatacyjnych.
Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza.
Jednocześnie Zamawiający informuje, że powyższe modyfikacje SIWZ stanowią jej integralną część a przy tym z uwagi na ich zakres i charakter oraz termin wprowadzenia nie mają wpływu na konieczność przedłużenia terminu składania ofert.
Wicestarosta
| Starosta Poddębicki |
Danuta Pecyna | Stanisław Olas |
